Textes : Anne-Marie Pelhate
Illustrations : Nolwenn Thos
Date de parution : Mars 2013
Diffusion et distribution : Cap Diffusion
Format : 21×27 cm Broché
ISBN : 978-2-36312-014-4
Prix public : 14 €
Nombre de pages : 64
Voir l’ebook (6,99 €)
Les auteurs
Anne-Marie Pelhate est l’auteure de « le galo qhi q’cét don ? » au temps éditeur qui est un vrai succès de librairie. Depuis 2005, elle intervient dans plus d’une centaine d’écoles de Haute-Bretagne. Formatrice, elle met en place des cours de gallo pour les adultes. Animatrice radio, elle est aussi en charge de la réalisation d’émissions en gallo sur la radio associative morbihannaise Plum’FM. Elle est lauréate du prix de« gallophone de l’année » décerné par le Conseil Régional de Bretagne en 2011.
Nolwenn Thos est graphiste. Elle est l’auteure de la jaquette et des illustrations du livret de « Panvolette », CD de comptines autour du gallo salué à sa sortie en 2012.
Présentation
Il manquait un imagier au gallo, la langue de Haute-Bretagne.
Cet imagier s’inscrit dans la continuité de « le galo qhi q’c’ét don ?», à ce jour l’ouvrage le plus vendu dutemps éditeur. Comportant plus de 650 mots classés par thèmes (la plage, les vêtements, les animaux de la ferme, la cuisine, la météo etc.), enrichi de comptines et de « devinâilles », il conviendra aussi bien aux enfants qui suivent un apprentissage du gallo dans le cadre de leur cursus scolaire qu’aux cours pour adultes ou encore aux gallésants qui retrouveront avec un brin de nostalgie les mots du « patois » de leur enfance ainsi qu’à tous les curieux qui ont envie de découvrir le gallo.
Le Temps Éditeur 